Follow


Submissions from 2017

“I Have Beaten Out My Exile”: The Perception of Ezra Pound’s Poetry in Russia, Ian E. Probstein (Article)

Link

Marianna Mur: "S Nedoveriyem K Doblesti": K 130-Letiyu So Dnya Rozhdeniya (15 Noyabrya 1887 - 5 Fevralya 1972) [Marianne Moore: "In Distrust of Merits": On the 130th Anniversary of Her Birth (November 15, 1887 - February 5, 1972)], Ian E. Probstein (Poem)

Link

O Travme Osventsima, GULAGa I Likhikh 1990-kh "Ekzistentsial'naya Chestnost'" I Poetizatsiya Stradaniy [On the Trauma of Auschwitz, the Gulag and the Dashing 1990s "Existential Honesty" and Poetizing Suffering], Ian E. Probstein (Poem)

Link

Paradoksy Odiena [Auden’s Paradoxes], Ian E. Probstein (Poem)

Poems, Ian E. Probstein (Poem)

Poems, Ian E. Probstein (Poem)

Link

Poems by Innokenty Annensky, Ian E. Probstein (Poem)

Sirena [A Siren], Ian E. Probstein (Poem)

Link

The River of Time: Time-Space, History, and Language in Avant-Garde, Modernist, and Contemporary Russian and Anglo-American Poetry, Ian E. Probstein (Book)

Thomas Lovell Beddoes: Pesn' Stigiyskikh Nayad [Song of Stygian Naiads], Ian E. Probstein (Poem)

Link

Uisten KH'yu Oden: Put' k Sebe [Wysten Hugh Auden: The Road to Self], Ian E. Probstein (Poem)

W. H. Auden [Poems], Ian E. Probstein (Poem)

W. H. Auden: Stroki Napisannyye v Unynii [Lines Written in Dejection], Ian E. Probstein (Poem)

Link

Pamyati Dzhona Eshberi [In Memory of John Ashbery], Ian E. Probstein and Arkady Dragomoschenko (Poem)

Link

Dzhon Eshberi: Stikhi [John Ashbery: Poems], Ian E. Probstein and Anton Nesterov (Poem)

Link

Synesthetic Photisms and Hypnagogic Visions: A Comparison, Carol Steen (Article)

Submissions from 2016

PDF

Divine Providence and Free Will, Stanley Boylan (Letter to the Editor)

PDF

Hidden in Plain Sight: An Ur-Text of Pirkei Avot Derived from Avot de Rabbi Nathan (ARN), Stanley Boylan (Poster)

PDF

How New York City Invented the Holiday Season: The Rise and Fall of the World’s First Global Holiday, Ronald J. Brown (Article)

Link

Measuring Commuters' Satisfaction: The Case of Railway Passengers in Bangladesh, Mohammed Chowdhury, Zahurul Alam, and Sharmeen Ahmed (Article)

Link

Relationship Between Sustainable Environmental Practices and Sustainable Value Creation: A Conceptual Study on Readymade Garments Industry of Bangladesh, Mohammed Chowdhury, Zahurul Alam, and Mizanur Rahaman Chowdhury (Article)

Link

Journal of Places: Hudson Valley, Southern Indiana, State of Nayarit on the Pacific Coast of Mexico, Brenda Coultas (Poem)

Link

Charles Bernstein: Sign Under Test (I. E. Probstein, Trans.) [Mobile application software], Ian Probstein (Software)

Transsegmental'noye Plavaniye [Transsegmental Drift], Ian Probstein (Poem)

Sinestesia en El Arte, Carol Steen (Article)

Link

Spotlight on Science: Carol Steen, Carol Steen (Article)

Submissions from 2015

PDF

Paraguay As a Holy Land: From the Guarani Indians to Reverend Sun Myung Moon, Ronald J. Brown (Article)

Link

Tertiary Public Education in Bangladesh: A Look Into Quality Issues and Constraints, Mohammed Chowdhury, Abu Nasar Mohammad Abdul Mabood, and Zahurul Alam (Article)

Link

Animations, Brenda Coultas (Poem)

Link

Efficient Generation of Human Embryonic Stem Cell-Derived Corneal Endothelial Cells by Directed Differentiation, Kathryn McCabe, Noelia J. Kunzevitzky, Brian P. Chiswell, Xin Xia, Jeffrey L. Goldberg, and Robert Lanza (Article)

Forgiveness, Helen Mitsios (Poem)

From the Kitchen Window, Helen Mitsios (Poem)

If Black Had a Shadow, Helen Mitsios (Book)

Letter From Helen of Troy to Her Husband Menelaus, Helen Mitsios (Poem)

Letting Go, Helen Mitsios (Poem)

Like Serge and Jane in Paris, Helen Mitsios (Poem)

Napoleon and Josephine, Helen Mitsios (Poem)

Paris Ghosts, Helen Mitsios (Poem)

Prague by Night, Helen Mitsios (Poem)

Reluctant Trust, Helen Mitsios (Poem)

Wittgenstein Takes a Walk Under the Stars, Helen Mitsios (Poem)

Link

Caffeination With Classroom Activities: Breaking Monotony of Lectures, Nirupama Narayanan (Article)

A Bylo l' Vremya [Was There a Time], Ian Probstein (Poem)

Link

Alexander Kabanov. [Poems], Ian Probstein (Poem)

Link

Bylo — stalo: istoricheskiye arabeski [It was — it is. Historical arabesques], Ian Probstein (Poem)

Link

Charles Bernstein: "Of Time and the Line.", Ian Probstein (Article)

Link

Chto sdelal Uitmen? Chast' II [What did Whitman do? Part II], Ian Probstein (Article)

Link

Chto sdelal Uitmen? [What did Whitman do?], Ian Probstein (Article)

Link

Dilan Tomas: Novyy Perevod [Dylan Thomas: New Translation], Ian Probstein (Poem)

Elegiya [Elegy], Ian Probstein (Poem)

Link

Emili Dikinson (1830-1886) [Emily Dickinson (1830-1886)], Ian Probstein (Poem)

Link

Emili Dikinson: Stolitsa Razuma [Emily Dickinson: Capital Intelligence], Ian Probstein (Poem)

Link

Epokha Paunda. K 130-letiyu so Dnya Rozhdeniya Ezry Paunda (1885–1972) [The Pound Era: The 130th Anniversary of Ezra Pound (1885-1972)], Ian Probstein (Article)

Link

Ezra Paund (1885 - 1972) – Plavaniye za Znaniyem: Canto XLVII [Ezra Pound (1885-1972) – Swimming for Knowledge: Canto XLVII], Ian Probstein (Poem)

Fern Khill [Fern Hill], Ian Probstein (Poem)

Inkarnatsiya D'yavola [Incarnate Devil], Ian Probstein (Poem)

Link

Innokenty Annensky [Poems], Ian Probstein (Poem)

Link

Iz Novykh Stikhov [From the New Poems], Ian Probstein (Poem)

Kak Zver' Vo Mne Pereneset [How Shall My Animal], Ian Probstein (Poem)

Krug Bytiya [Circle of Being], Ian Probstein (Poem)

Leley Svet [Foster the Light], Ian Probstein (Poem)

Lovit So Shpilya Slukh [Ears in the Turrets Hear], Ian Probstein (Poem)

Link

Marianna Mur: Stikhotvoreniya [Marianne Moore: Poems], Ian Probstein (Poem)

Mezhdu Pervoy Likhoradkoy I Chumoy Lyubv [From Love's First Fever to Her Plague], Ian Probstein (Poem)

Link

Nauchit'sya Lyubvi [Learning to Love], Ian Probstein (Poem)

Link

Nina Iskrenko [Poems], Ian Probstein (Poem)

Link

Odissey Vernetsya [Odysseus Will Return], Ian Probstein (Poem)

O Sdelayte Masku Mne [O Make Me a Mask], Ian Probstein (Poem)

Link

O Vere i Dukhovnosti v Poezii [On Faith and Spirituality in Poetry], Ian Probstein (Article)

Link

O Verevke V Dome Poveshennykh [About a Rope in the House of the Hanged], Ian Probstein (Poem)

Plot' Na Kostyakh Ishchi [Find Meat on Bones], Ian Probstein (Poem)

[Poems], Ian Probstein (Poem)

Link

Poems From the Book A Heavy Lyre (1922), Ian Probstein (Poem)

Link

Poetry by Benjamin Blazhennyi, Ian Probstein (Poem)

Link

Poetry by Elena Shvarts, Ian Probstein (Poem)

Link

Poetry by Roald Mandelstam, Ian Probstein (Poem)

Link

Poeziya Kak Inakomysliye [Poetry as Dissent], Ian Probstein (Article)

Link

"Pravda V Tele lzhi": Razgovor s Charl'zom Bernstinom Ob 11 Sentyabrya, Politike Poezii I O Poezii Politiki ["The Truth Lies in the Body": A Conversation with Charles Bernstein on September 11, the Policy of Poetry, and the Poetry of Politics], Ian Probstein (Article)

Link

Prekrasnoye Plenyayet Navsegda: Dzhon Kits (1795-1821) [A Thing of Beauty is a Joy Forever: John Keats (1795-1821)], Ian Probstein (Poem)

Prolog Avtora [Author's Prologue], Ian Probstein (Poem)

Link

Pushinka Bytiya [A Fluff of Being], Ian Probstein (Poem)

Link

Roald Mandelstam [Poems], Ian Probstein (Poem)

Link

Rozhdennaya So Znaniyem [Born with knowledge], Ian Probstein (Poem)

Link

Russkiy Futurizm I Avangard [Russian Futurism and Avant–Garde], Ian Probstein (Article)

Link

Sil'viya Plat: Lichnyy blitskrig [Sylvia Plath: Personal blitzkrieg], Ian Probstein (Poem)

Siyat' Li Fonaryam [Should Lanterns Shine], Ian Probstein (Poem)

Link

Soblazn glubiny: Robert Konkvest ob Ideyakh, "Vybezhavshikh na Ulitsu", ob Istorii, Poezii, Svoyey Zhizni i Lyubvi [The Lure of the Profound: Robert Conquest's Ideas "Ran Into the Street" About History, Poetry, and Love of His Life], Ian Probstein (Article)

Link

Stikhotvoreniya Angliyskikh I Amerikanskikh Poetov O Vtoroy Mirovoy Voyne V Perevodakh [Poems of British and American Poets of World War II in Translation], Ian Probstein (Poem)

Stikhotvoreniya [Poems], Ian Probstein (Poem)

Link

Stikhotvoreniya [Poems], Ian Probstein (Poem)

Link

Svidetel'stvo Poezii: Cheslav Milosh [Certificate of Poetry: On Czeslaw Milosz], Ian Probstein (Article)

Ta Moshch', Chto Skvoz' Zelenyy Plast Tsvetok Tolkayet Vverkh [The Force That Through the Green Fuse Drives the Flower], Ian Probstein (Poem)

Togda Moy Neofit [Then Was My Neophyte], Ian Probstein (Poem)

Link

T.S. Eliot ob Hstorii [T. S. Eliot on History], Ian Probstein (Article)

Link

Uisten KH'yu Oden: Temnyye gody [W. H. Auden: The dark years], Ian Probstein (Poem)

Link

Uolles Stivens (1879-1955) [Wallace Stevens (1879-1955)], Ian Probstein (Poem)

Link

Uolles Stivens: Stikhotvoreniya [Wallace Stevens: Poems], Ian Probstein (Poem)

Usni, Stradalets, Lyag [Lie Still, Sleep Becalmed], Ian Probstein (Poem)

Link

Utrachennyye Vospominaniya [Lost Memories], Ian Probstein (Poem)

Vesna Svyashchennaya [Holy Spring], Ian Probstein (Poem)