Submissions from 2015
Vnachale [In the Beginning], Ian Probstein (Poem)
V Proloy Pechali [A Grief Ago], Ian Probstein (Poem)
V Sey Den' s Sim Nasekomym [To-day, This Insect], Ian Probstein (Poem)
V Shcholki Glaz, v Ambrazury Svet [In the Eye Slits, Loopholes in the Light], Ian Probstein (Poem)
Zhizn'-Otryvnoy Kalendar'... [Life is a Loose-Leaf Calendar...], Ian Probstein (Poem)
Poetry Therapy, Sherry Reiter (Article)
Writing the Darkness: A Transformative Writing Model, Sherry Reiter (Book Chapter)
President Truman and the Jewish DPs, 1945-46: The Untold Story, Melvin Schiff (Article)
Submissions from 2014
Poeziya [Poetry], C. Cedars, E. Katsyuba, A. Motsar, Kudryavitsky, Ian Probstein, E. Galinovsky, and N. Daminova (Poem)
Understanding Employee Motivation: The Case of Non-Teaching Staff of a Public University, Mohammed Chowdhury, Zahurul Alam, and Sharmeen Ahmed (Article)
A Comparative Analysis Between the Nile Valley’s Liberal Arts Tradition and the Development of Western Education, William S. Cook (Article)
The Tatters, Brenda Coultas (Book)
Measuring Customer's Satisfaction on Bus Transportation, Rabiul Islam, Mohammed S. Chowdhury, Mohammad Sumann Sarker, and Salauddin Ahmed (Article)
Kniga Hil'dy: Kniga Junosheskih Stihov Jezry Paunda [On the Poems from Hilda's Book: Ezra Pound's Early Poems], Irina Kovaleva, Vladimir Mikushevich, and Ian Probstein (Poem)
Building Resilience in the Face of Loss and Irrelevance: Poetic Methods for Personal and Professional Transformation, Erik A. Kreuter and Sherry Reiter (Article)
Beneath the Ice: An Anthology of Contemporary Icelandic Poetry, Helen Mitsios (Book)
Examining Influence of DNA Methylation and Deamination on Genomic Evolution: Spotlight Thermus Thermophilus, Nirupama Narayanan, Matthew Levy, and John M. Greally (Article)
Always the Wedding Dance, Baruch November (Poem)
Auschwitz This Evening, Baruch November (Poem)
In Occupied France, Baruch November (Poem)
Accidental Arson, Ian Probstein (Poem)
A Gust of Wind Rushes in Circles, Ian Probstein (Poem)
Anachronismos, Ian Probstein (Poem)
Arkheologu 30 Veka [To the Archeaologist of the 30th Century], Ian Probstein (Poem)
A Runic Ballad, Ian Probstein (Poem)
Avtoportret v Vypuklom Zerkale [Self Portrait in a Convex Mirror], Ian Probstein (Poem)
Between Noughts and Crosses, Ian Probstein (Poem)
Catilina, Ian Probstein (Poem)
Charl'za Bernstina (r. 1950) [Charles Bernstein (b. 1950)], Ian Probstein (Poem)
Charl'z Bernstin [Charles Bernstein], Ian Probstein (Poem)
Charl'z Bernstin [Charles Bernstein], Ian Probstein (Poem)
Dilan Tomas. Sorvali Solntse, Skoshen Veter [Dylan Thomas. They Tore out the Sun and Brought Down the Wind], Ian Probstein (Poem)
Dilan Tomas: Stikhotvoreniya [Dylan Thomas: Poems], Ian Probstein (Poem)
Dzherard Menli Khopkins (1844-1889) [Gerard Manley Hopkins (1844-1889)], Ian Probstein (Poem)
Dzherard Menli Khopkins. More i Zhavoronok. Stikhi [Gerard Manley Hopkins. Sea and Bird. Poems], Ian Probstein (Poem)
Dzhona Kitsa (1795–1821) [John Keats (1795-1821)], Ian Probstein (Poem)
Dzhon Eshberi. Svyashchennyye i Mirskiye Tantsy. Stikhi [John Ashbery. Sacred and Secular Dances. Poems], Ian Probstein (Poem)
Edvina Estlina Kammingsa (1894–1962) [Edwin Estlin Cummings (1894-1962)], Ian Probstein (Poem)
FFF (Three Forte), Ian Probstein (Poem)
Fragile Glassy Sheaf of Straw, Ian Probstein (Poem)
Gljadja v Vypukloe Zerkalo [Looking in the Convex Mirror], Ian Probstein (Poem)
Gordiev Uzel [Gordian knot], Ian Probstein (Book)
Gostinyi Dvor Department Store, Ian Probstein (Poem)
I Ask You to Forget Me Completely in This World, Ian Probstein (Poem)
I Don't Know, I Can't Explain..., Ian Probstein (Poem)
If I Loved My Body, Ian Probstein (Poem)
If the Day is Done, Ian Probstein (Poem)
In a Dusty Passage of the Palace, Ian Probstein (Poem)
Ispytaniye Znaka: Perevody iz Charl'za Bernstina [Trial of the Sign: Translations from Charles Bernstein], Ian Probstein (Poem)
"Istorija, Real'nost'...": Vremja v Tvorchestve Mandel'shtama ["Full of Space and Time ...": History, Reality, Time and Space in the Work of Mandelstam], Ian Probstein (Poem)
Iz Rannikh Stikhov i Stikhi iz Knigi "Ariel" [Of the Early Poems and Verses from the Book "Ariel"], Ian Probstein (Poem)
Iz Sovremennoy Amerikanskoy Poezii [Of Contemporary American Poetry], Ian Probstein (Poem)
"Ja Vernus' Molodym Chudodeem..." ["I'll Return as a Young Wizard..."], Ian Probstein (Poem)
Karty merkatora: Yan Probshteyn. Rech' kak parol' [Mercator's Map: Ian Probstein. Speech as a Password], Ian Probstein (Poem)
Legkaya Vesna [Light Spring], Ian Probstein (Poem)
Maestro, Ian Probstein (Poem)
"Moj Neprikajannyj Pokoj". O Pojezii Nikolaja Shatrova (1929-1977) [My Restless Peace. On the Poetry of Nikolaj Shatrov (1929-1977)], Ian Probstein (Poem)
Nerazmennoe Nebo [On Russian Meta-Metaphoric Poets], Ian Probstein (Article)
Nika, Ian Probstein (Poem)
Oduhotvorennaja Zemlja. O pojezii S. V. Petrova [Spiritualized Soil. On the Poetry of S. V. Petrov], Ian Probstein (Poem)
Pereklichka s Soboy [Roll Call with Oneself], Ian Probstein (Poem)
Perevody: Ezra Paund [Translation: Ezra Pound], Ian Probstein (Poem)
Persi Bishi Shelli (1792-1822) [Percy Bysshe Shelley 1792-1822], Ian Probstein (Poem)
Petersburg, Ian Probstein (Poem)
Poem of Departure, Ian Probstein (Poem)
[Poems], Ian Probstein (Poem)
[Poems], Ian Probstein (Poem)
[Poems], Ian Probstein (Poem)
[Poems], Ian Probstein (Poem)
Poetry by Alexander Kabanov, Ian Probstein (Poem)
Poetry by Georgy Ivanov, Ian Probstein (Poem)
Romantiki Kak Predtechi Modernizma [Romantics as Precursors of Modernism], Ian Probstein (Article)
Sandglass, Ian Probstein (Poem)
Sirventes, Ian Probstein (Poem)
Someone's Rightness is Boring, My Own Doesn't Bother Me as Before, Ian Probstein (Poem)
Stikhi [Poems], Ian Probstein (Poem)
Stikhi [Poems], Ian Probstein (Poem)
Stikhi [Poems], Ian Probstein (Poem)
Stikhi Velikogo Dramaturga [Poems of the Great Playwright], Ian Probstein (Poem)
Stikhotvoreniya [Hilda Doolittle (H. D.): Poems], Ian Probstein (Poem)
Stikhotvoreniya [Poems], Ian Probstein (Poem)
Stikhotvoreniya [Poems], Ian Probstein (Poem)
Stikhotvoreniya [Poetry], Ian Probstein (Poem)
Stikhotvoreniya [Poetry], Ian Probstein (Poem)
Stikhotvoryeniya [Poetry], Ian Probstein (Poem)
Svidetel'stvo Bessmertija: Jemili Dikinson (1830–1886) [Certificate of Immortality: Emily Dickinson (1830-1886)], Ian Probstein (Poem)
Takoye s Trezvykh Glaz Voobrazhayesh' Yedva Li [One Can’t Imagine This Through a Sober Eye], Ian Probstein (Poem)
The Ages Cannot Flow Back, Ian Probstein (Poem)
The Clouds in the Pools of the Podol, Ian Probstein (Poem)
The Lute and the Sword, Ian Probstein (Poem)
The Minstrel, Ian Probstein (Poem)
They Did Not Need the Simple Confessions of an Angel, Ian Probstein (Poem)
They Spoke Apathetically and Lightly, Ian Probstein (Poem)
Tochka Peresechenija Vremeni s Vechnost'ju [The Point of Intersection of Timeless with Time], Ian Probstein (Poem)
Today the Evening is Dreadfully Hot, Ian Probstein (Poem)
Tomas Sternz Eliot. Stikhotvoreniya 1910- 1916 [Thomas Stearns Eliot. Poems 1910-1916], Ian Probstein (Poem)
Triumph, Ian Probstein (Poem)
Untruth, Ian Probstein (Poem)
Variant, Ian Probstein (Poem)
V Nachale Pojeticheskij Den' na Pojet Dilan Tomas (1914–1953): Perevody i Kommentarii Jana Probshtejna [In the Beginning: an Essay Dedicated to the Centenary of Dylan Thomas (1914-1953)], Ian Probstein (Poem)
